Dictionary Translate Correct Ask AI
Translate | Synonyms | Opposites | Correct

Translate English Arabic بورصة التبادُل

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • The sponsor's name is Adrian, and he works on the floor of the stock exchange.
    اسم الراعي ادريان و يعمل في بورصة التبادلات
  • The system draws on the experience of China in the innovative exchange of assets and technology, as well as on the `social stock exchange' system of Brazil.
    ويستفيد هذا النظام من خبرة الصين في مجال التبادل المبتكر للأصول والتكنولوجيا، وكذلك من نظام ”بورصات التبادل الاجتماعي“ في البرازيل.
  • There is also evidence to support that proposition from theobservable fact that rewards in the less regulated parts of theasset management sector- hedge funds etc- are typically higher thanin Security and Exchange Commission regulated competitors.
    وهناك أيضاً من الأدلة ما يدعم هذا الاقتراح حين ندرك حقيقةملموسة مفادها أن المكافآت في الأقسام الأقل عرضة للتنظيم في قطاعإدارة الأصول ـ صناديق الوقاء وغيرها ـ أعلى من نظيراتها في الأقسامالمنافسة الخاضعة للتنظيم مثل عمليات البورصة والتبادل.
  • Everyone was aware of the severe economic crisis that some Latin American countries were currently experiencing. The situation was both difficult and complex, particularly since the region had carried out many structural economic reforms in recent years on the recommendation of the international financial and economic institutions. Those reforms had led to a historic economic opening-up and had strengthened democracy, but they had also worsened the situation of the poorest sectors in the region.
    وذكر أن الجميع على دراية بشدة الأزمات الاقتصادية التي تعاني منها حالياً بعض دول أمريكا اللاتينية، وقال إن الوضع صعب ومعقد خاصة وأن الإقليم نفذ العديد من الإصلاحات في البنية الاقتصادية خلال السنوات الأخيرة بناءَّ على توصيات مؤسسات التمويل الدولي والمؤسسات الاقتصادية الدولية، وقد أدت تلك الإصلاحات إلى انفتاح اقتصادي تاريخي وإلى دعم في الأسواق المحلية، وهو وضع يضر كثيراً بأسعار السلع الأساسية في بورصة تبادل سلع البلدان المنتجة الفقيرة في الإقليم.